乡音未改鬓毛衰 乡音未改鬓毛衰全诗

乡音未改鬓毛衰 乡音未改鬓毛衰全诗

乡音未改鬓毛衰全诗

全诗如下:少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客官你是谁。这是贺知章的回乡偶书。道尽了游子多年未回的伤感和尴尬。

乡音未改鬓毛衰

贺知章的回乡偶书里面乡音无改鬓毛衰里的衰是什么意思

“乡音无改鬓毛衰”的衰:指鬓发稀疏、斑白。

《回乡偶书》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。

译文:小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。

前两句写游子重回故乡,有不可言说的兴奋和激动。诗人置身既熟悉又陌生的环境,心情起伏不定:当年离家,风华正茂,今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨。三四句在儿童的对话中,引出了他的无穷感慨。一句“笑问客从何处来”引出了自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀。

乡音未改鬓毛衰

乡音无改鬓毛衰,还是鬓毛催

唐代诗人贺知章名篇《回乡偶书》(其一)入选初中语文课本,其诗中“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音一直争议不断,而在2019年将初中课本中“鬓毛衰(cuī)”改成“鬓毛衰(shuāi)”。

回乡偶书

贺知章 〔唐代〕

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

贺知章在公元744年(天宝三载),辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴(今浙江萧山),时已八十六岁,这时,距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,心头有无限感慨。

乡音未改鬓毛衰

乡音无改鬓毛衰的鬓是什么意思

“鬓”:鬓发 回乡偶书 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 译文: 青年时离乡老年才归还,口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。 村童看见我却不能相认,笑着问我这客人是从何处而来。 这首诗运用对比的手法,含蓄地写出作者久居客地、重返故乡的无限感慨和欣慰。

乡音未改鬓毛衰

乡音不改鬓毛催还是衰

1、“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”的读音是cuī 。

2、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。

乡音未改鬓毛衰

乡音未改鬓毛衰全诗

全诗如下:少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客官你是谁。这是贺知章的回乡偶书。道尽了游子多年未回的伤感和尴尬。

乡音未改鬓毛衰

贺知章的回乡偶书里面乡音无改鬓毛衰里的衰是什么意思

“乡音无改鬓毛衰”的衰:指鬓发稀疏、斑白。

《回乡偶书》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。

译文:小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。

前两句写游子重回故乡,有不可言说的兴奋和激动。诗人置身既熟悉又陌生的环境,心情起伏不定:当年离家,风华正茂,今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨。三四句在儿童的对话中,引出了他的无穷感慨。一句“笑问客从何处来”引出了自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀。

乡音未改鬓毛衰

乡音无改鬓毛衰,还是鬓毛催

唐代诗人贺知章名篇《回乡偶书》(其一)入选初中语文课本,其诗中“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音一直争议不断,而在2019年将初中课本中“鬓毛衰(cuī)”改成“鬓毛衰(shuāi)”。

回乡偶书

贺知章 〔唐代〕

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。

贺知章在公元744年(天宝三载),辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴(今浙江萧山),时已八十六岁,这时,距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,心头有无限感慨。

乡音未改鬓毛衰

乡音无改鬓毛衰的鬓是什么意思

“鬓”:鬓发 回乡偶书 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 译文: 青年时离乡老年才归还,口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。 村童看见我却不能相认,笑着问我这客人是从何处而来。 这首诗运用对比的手法,含蓄地写出作者久居客地、重返故乡的无限感慨和欣慰。

乡音未改鬓毛衰

乡音不改鬓毛催还是衰

1、“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”的读音是cuī 。

2、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。

(183)

文章推荐

发表回复

仅允许本站作者评论

评论列表(3条)

    联系我们

    邮件:邮件:kez888@sina.com

    工作时间:周一至周五,13:30-17:30,节假日休息

    关注微信