乡音未改鬓毛衰全诗
全诗如下:少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客官你是谁。这是贺知章的回乡偶书。道尽了游子多年未回的伤感和尴尬。
贺知章的回乡偶书里面乡音无改鬓毛衰里的衰是什么意思
“乡音无改鬓毛衰”的衰:指鬓发稀疏、斑白。
《回乡偶书》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
译文:小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。
前两句写游子重回故乡,有不可言说的兴奋和激动。诗人置身既熟悉又陌生的环境,心情起伏不定:当年离家,风华正茂,今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨。三四句在儿童的对话中,引出了他的无穷感慨。一句“笑问客从何处来”引出了自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀。
乡音无改鬓毛衰,还是鬓毛催
唐代诗人贺知章名篇《回乡偶书》(其一)入选初中语文课本,其诗中“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音一直争议不断,而在2019年将初中课本中“鬓毛衰(cuī)”改成“鬓毛衰(shuāi)”。
回乡偶书
贺知章 〔唐代〕
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
贺知章在公元744年(天宝三载),辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴(今浙江萧山),时已八十六岁,这时,距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,心头有无限感慨。
乡音无改鬓毛衰的鬓是什么意思
“鬓”:鬓发 回乡偶书 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 译文: 青年时离乡老年才归还,口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。 村童看见我却不能相认,笑着问我这客人是从何处而来。 这首诗运用对比的手法,含蓄地写出作者久居客地、重返故乡的无限感慨和欣慰。
乡音不改鬓毛催还是衰
1、“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”的读音是cuī 。
2、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。
乡音未改鬓毛衰全诗
全诗如下:少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客官你是谁。这是贺知章的回乡偶书。道尽了游子多年未回的伤感和尴尬。
贺知章的回乡偶书里面乡音无改鬓毛衰里的衰是什么意思
“乡音无改鬓毛衰”的衰:指鬓发稀疏、斑白。
《回乡偶书》少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识,笑问客从何处来。
译文:小时候我离开了家乡,到老年才回来,家乡的口音没有改变而鬓发却已斑白。孩子们看见我却没有人认识我,笑着询问我是从哪里来的。
前两句写游子重回故乡,有不可言说的兴奋和激动。诗人置身既熟悉又陌生的环境,心情起伏不定:当年离家,风华正茂,今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨。三四句在儿童的对话中,引出了他的无穷感慨。一句“笑问客从何处来”引出了自己的年迈衰颓与反主为宾的悲哀。
乡音无改鬓毛衰,还是鬓毛催
唐代诗人贺知章名篇《回乡偶书》(其一)入选初中语文课本,其诗中“乡音无改鬓毛衰”的“衰”字读音一直争议不断,而在2019年将初中课本中“鬓毛衰(cuī)”改成“鬓毛衰(shuāi)”。
回乡偶书
贺知章 〔唐代〕
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
贺知章在公元744年(天宝三载),辞去朝廷官职,告老返回故乡越州永兴(今浙江萧山),时已八十六岁,这时,距他中年离乡已有五十多个年头了。人生易老,世事沧桑,心头有无限感慨。
乡音无改鬓毛衰的鬓是什么意思
“鬓”:鬓发 回乡偶书 贺知章 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 译文: 青年时离乡老年才归还,口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。 村童看见我却不能相认,笑着问我这客人是从何处而来。 这首诗运用对比的手法,含蓄地写出作者久居客地、重返故乡的无限感慨和欣慰。
乡音不改鬓毛催还是衰
1、“乡音无改鬓毛衰”中的“衰”的读音是cuī 。
2、乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛衰(cuī):老年人须发稀疏变少。鬓毛,额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰,此处应是减少的意思。全句意谓口音未变鬓发却已疏落、减少。
评论列表(3条)
我是趣观号的签约作者“丑德水”!本篇文章由我发布,与趣观号立场无关,如有问题请与我联系!
希望本篇文章《乡音未改鬓毛衰 乡音未改鬓毛衰全诗》能对你有所帮助!
点击进入我的主页查看更多我的作品:[丑德水的主页]